"Silencio,"
by Eugen Gomringer, from 33 Konstellationen, Berne, Switzerland:
Spiral Press, 1953
|
Selection
from "A Week of Death in Iraq," New York Times,
April 15, 2004, A13, full-page display of 64 photographs, two labeled
as "No photograph available"
|
When
spoken, the word "silence" contradicts its meaning. Gomringer's
concrete poem creates a new and better word for "silence":
the void in the middle. That space, that absence, is now filled with
an eloquent presence. So then what is the better representation of
a dead person, a photograph displayed or no photograph available?
RH,
April 2004
|